Mamy przyjemność zaprezentować ofertę sprzedaży przytulnego domu o pow. użytkowej 170,97 m² w Koźmicach Wielkich.

LOKALIZACJA
Nieruchomość znajduje się w spokojnej i zielonej okolicy Koźmic Wielkich, zaledwie 10 minut jazdy od centrum Wieliczki. To idealna propozycja dla osób poszukujących balansu między życiem w otoczeniu natury a szybkim dostępem do miejskiej infrastruktury. Dzięki bliskości Wieliczki mieszkańcy mają dostęp do pełnej oferty handlowo-usługowej sklepów, restauracji, szkół, przedszkoli oraz placówek medycznych. Dodatkowo, dogodna komunikacja z Krakowem sprawia, że dojazd do miasta, zarówno samochodem, jak i transportem publicznym, zajmuje około 25 30 minut.

Okolica oferuje również wiele terenów rekreacyjnych i spacerowych to świetne miejsce dla rodzin, osób aktywnych oraz wszystkich ceniących ciszę i przestrzeń. W sąsiedztwie dominuje zabudowa jednorodzinna, co podkreśla kameralny i bezpieczny charakter lokalizacji.

W pobliżu:
Szkoła Podstawowa w Koźmicach Wielkich 1,7 km
Sklep Lewiatan (Pawlikowice) 950 m
Przystanek autobusowy (linie A8, A9, A16) 650 m
Centrum "Solne Miasto" w Wieliczce 6 km
Centrum Wieliczki (sklepy, restauracje, usługi) 5 km
Zjazd na DK94 6 minut jazdy
DOM
Nieruchomość składa się z czterech kondygnacji: parteru, piętra, poddasza oraz suteryny. Budynek posiada 3 niezależne wejścia, co daje możliwość zamieszkania dwóch rodzin lub wydzielenia przestrzeni pod działalność gospodarczą. Położony jest na pięknie zadrzewionej działce o pow. 17,39 ara.

Parter (osobne wejście):
pokój I,
pokój II,
kuchnia,
łazienka,
korytarz / klatka schodowa,
wiatrołap.

Piętro I (osobne wejście):
klatka schodowa,
pokój,
kuchnia,
łazienka,
korytarz.

Poddasze:
pokój,
pokój,
korytarz.

Suteryna (osobne wejście):
pomieszczenie techniczne,
pokój,
kotłownia,
łazienka,
korytarz.

DODATKOWE INFORMACJE
dwurodzinny dom z dwoma odrębnymi wejściami,
podpiwniczenie budynku przystosowane do prowadzenia działalności gospodarczej,
dom w dobrym stanie technicznym,
ogrzewanie: piec gazowy dwufunkcyjny,
duży, zadbany ogród z wieloletnimi nasadzeniami i drzewami,
instalacja wodociągowa,
instalacja elektroenergetyczna,
centralne ogrzewanie piec gazowy,
ciepła woda użytkowa piec gazowy,
szambo.

CENA 1 499 999 PLN

Serdecznie zapraszamy do obejrzenia nieruchomości.
We speak English!

Wiktoria Krakowczyk
 

ROYAL . SPACE

We are pleased to present the offer of sale of a cozy house with a usable area of 170.97 m² in Koźmice Wielkie.

LOCATION
The property is located in a quiet and green area of Koźmice Wielkie, just a 10-minute drive from the center of Wieliczka. It is an ideal proposition for people looking for a balance between living surrounded by nature and quick access to urban infrastructure. Thanks to the proximity of Wieliczka, residents have access to a full range of commercial and service facilities - shops, restaurants, schools, kindergartens and medical facilities. Additionally, convenient communication with Krakow means that getting to the city, both by car and public transport, takes about 25-30 minutes.

The area also offers many recreational and walking areas - it is a great place for families, active people and all those who value peace and space. The neighborhood is dominated by single-family housing, which emphasizes the intimate and safe nature of the location.

Nearby:
Primary School in Koźmice Wielkie 1.7 km
Lewiatan Store (Pawlikowice) 950 m
Bus stop (lines A8, A9, A16) 650 m
"Salt City" Center in Wieliczka - 6 km
Wieliczka city centre (shops, restaurants, services) 5 km
Exit to DK94 6 minutes drive
HOUSE
The property consists of four floors: ground floor, first floor, attic and basement. The building has 3 independent entrances, which makes it possible to house two families or to separate the space for business activities. It is located on a beautifully wooded plot of 17.39 ares.

Ground floor (separate entrance):
room I,
room II,
kitchen,
bathroom,
corridor / staircase,
vestibule.

Floor I (separate entrance):
staircase,
room,
kitchen,
bathroom,
corridor.

Attic:
room,
room,
corridor.

Basement (separate entrance):
technical room,
room,
boiler,
bathroom,
corridor.

ADDITIONAL INFORMATION
two-family house with two separate entrances,
basement of the building adapted for conducting business activities,
house in good technical condition,
heating: two-function gas furnace,
a large, well-kept garden with perennial plants and trees,
plumbing,
electrical installation,
central heating gas furnace,
domestic hot water gas furnace,
cesspool.

PRICE PLN 1,499,999

We cordially invite you to view the property.
We speak English!

Oferta wysłana z programu dla biur nieruchomości ASARI CRM ( )